Scorpius32

瑞士一共有四種通用語，德文是主流，其次是法文、義大利文和羅曼語。不過瑞士畢竟是觀光大國，幾乎所有地方的服務人員都通英文，機場車站等地的指標也都有英文。只要你不要抱太大的自卑感，一般國人的英文程度溝通起來不會有大問題。另外，日文在這裡通用的程度會出乎你意料之外，尤其是在坑觀光客的商店裡。

義大利就行不通了。就像日本人一樣，義大利人的英文很爛。更慘的是，各地指標畫的不夠清楚，開口問人的機會比瑞士還高。觀光重鎮威尼斯的情況比較好，大部分的服務人員都會說英文，但是還是有完全無法溝通的狀況。在義大利溝通經常要退化到單字階級，加上比手畫腳。用英文拼音方式念義大利字常常錯誤百出，有時還不如用寫的。一些基本的東西用英文還是能溝通，例如買票、到什麼地方、買這個買那個、借廁所之類，不過複雜一點的問題就行不通了。不過好在義大利人都會很認真搞懂你在講什麼，而且兩個人真心想要溝通，語言根本不是問題。所以就安心當個呆頭觀光客吧！不要怕丟臉，都是這些義大利人不好，誰叫他們不會講中文。